C-25.01, r. 9 - Regulation of the Court of Québec

Full text
35. Testimony outside court. Any testimony given outside court is recorded in a way that allows it to be stored and reproduced.
When a stenographer’s services are used, the stenographer may, in the event of a failure to observe decorum or good order, suspend the taking of testimony in order to obtain from the judge, as soon as possible, a decision on whether to continue.
Stenographic notes may be presented in “4 in one” format, with an alphabetical index.
O.C. 1099-2015, s. 35; O.C. 201-2021, s. 9.
35. Testimony outside court. Any testimony given outside court is recorded in a way that allows it to be stored and reproduced.
When a stenographer’s services are used, the stenographer may, in the event of a failure to observe decorum or good order, suspend the taking of testimony in order to obtain from the judge, as soon as possible, a decision on whether to continue.
Stenographic notes may be filed in “4 in one” format, with an alphabetical index.
O.C. 1099-2015, s. 35.